Övrig information:

Uppåkra-stenen står sedan början av 1900-talet på sin nuvarande plats i en trädgård. På grund av detta har vi endast lyckats fota ena sidan trots att stenen har runor på två sidor. Inskriften som vetter mot vägen lyder "han vart västerut död" och tyder på att Toke fallit under ett vikingatåg på de brittiska öarna.

Runskrift:

nafni × riswi × stin × wasi aftik × tuka × bruwur × si han × uarþ × uistr tuwr

Translitterering:

nafni × risþi × stin × þasi aftiʀ × tuka × bruþur × si[n] han × uarþ × uistr tuþr

Normalisering:

Nafni resþi sten þæssi æftiʀ Toka, broþur sin. Han warþ wæstr døþr.

Svensk översättning:

Namne reste sten denna efter Toke, broder sin, han vart väster(ut) död.