Övrig information:

U 960 består av två delar. Den ena sitter inmurad i kyrkväggen och den andra står rest på gräsmattan nedanför. Troligen har ytterligare en sten i kyrkväggen hört ihop med den sönderslagna men inga runor syns utåt så det får vi vänta med att veta säkert.  Delen som nu står på gräsmattan (U Fv 1970;307) hittades när man restaurerade kyrkan 1969. Den låg då som golvhäll i smygen till den medeltida portalen i korets nordmur. Portalen hade varit igenmurad men när man nu öppnade upp den igen fann man runstensdelen. 

De dubbla x som används som skiljetecken är väldigt ovanligt. Det syns på bilden med fragmentet som sitter inmurat i väggen, dubbla x, sedan SUN följt av dubbla x. Endast ett tiotal stenar har dessa dubbla x som skiljetecken. Gud drotten är även det ovanligt men finns på Tierpsstenen, U 1143. Detta tillsammans med att ornamentiken är väldigt lika på de båda stenarna gör att man tror att det är samma ristare. Tierpstenen är signerad av Tore.

Runskrift:

+ hakuno : auk : ostriwr : kirwu … : sun : snialan : saz × hit × … × iriks × kus × tr… …

Translitterering:

+ hakuno : auk : ostriþr : kirþu … : sun : snialan : saR × hit × … × iriks × kuþ × tr… …

Svensk översättning:

Håkon och Astrid gjorde [minnesmärket efter … sin] raske son. Han kallades … Eriks. Gud dr[otten] …